...because open source matters

Retrospettiva - 2009

Indice
Retrospettiva
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
Tredicesimo anno consecutivo della rassegna Musiche in mostra, XXIV stagione annuale di concerti con letture e atelier organizzata da Rive-Gauche Concerti presso la GAM – Galleria d'Arte Moderna di Torino e, da quest'anno, al Palazzo del Principe di Genova.

13th consecutive edition of Musiche in mostra, 24th annual concert season with readings and ateliers organized by Rive-Gauche Concerti at the GAM – Galleria d'Arte Moderna in Turin and, from this year, the Palazzo del Principe in Genua.

Con il sostegno della Compagnia di San Paolo, il patrocinio della Città di Torino, le collaborazioni di Fondazione Torino Musei e Amici di Paganini di Genova.

With the main support of Compagnia di San Paolo, the patronage by City of Turin, the collaborations of Fondazione Torino Musei and Amici di Paganini in Genua.

Ospiti:
• il duo clarinetto e percussioni Tom Goldstein & Michael Richards da Baltimora (Maryland, USA),
• il duo viola e pianoforte Jan Reznicek & E. Eduard Spacil da Brno e Praga (Repubblica Ceca),
• il flautista Massimo Mercelli in trio con il Duo Alterno (Italia),
• il pianista Giacomo Battarino (Italia),
• il NEW Music And Drama Ensemble (Italia),
• l'interprete di yangqin, strumento tradizionale cinese, YueNing Liu con il pianista di Pechino JingJing Fu e il compositore ChangJun Xu (Cina).

Tom Goldstein & Michael Richards

Torino, GAM - Galleria d’Arte Moderna
Domenica 1.11.2009 ore 16 e 17
(doppio concerto)

Tom Goldstein percussioni
Michael Richards clarinetti

Dal Maryland, USA

Percussiva-mente

Thomas Delio • Five pieces per clarinetto e percussioni (prima esecuzione assoluta)
Shirotomo Aizawa • Time of time per clarinetto e percussioni (dedicato al Duo)
John Cage • Variations II per clarinetto e percussioni
Fabio Cifariello Ciardi • Altre tracce per clarinetto
Salvatore Martirano • Scrape rim skin per cassa rullante
Leonardo Polato • Probably colours per clarinetto e percussioni (dedicato al Duo)
Patrick Hardish • Jazz sonorities per clarinetto e percussioni

 

Jan Reznicek & Eduard Spacil

Genova, Palazzo del Principe
Sabato 7.11.2009 ore 21
Torino, GAM - Galleria d’Arte Moderna
Domenica 8.11.2009 ore 16

Jan Reznicek viola
Eduard Spacil pianoforte

Dalla Repubblica Ceca

Letture di Oliviero Corbetta

Paesaggi sonori dalla Boemia

Bohuslav Martinu • Sonata per viola e pianoforte
Evzen Zamecnik • Sentence of solitude per viola
Pavel Blatny • Homage a Bohuslav Martinu per pianoforte
Giampaolo Coral • Paesaggio con la caduta di Icaro per viola
Antonin Dvorak • Suite in la maggiore
Versione per viola e pianoforte di Eduard Spacil e Jan Reznicek
Eduard Spacil • Dvorak new world landscapes per viola e pianoforte
(prima esecuzione assoluta)

 

Massimo Mercelli & Duo Alterno

Genova, Palazzo del Principe
Sabato 14.11.2009 ore 21
Torino, GAM - Galleria d’Arte Moderna
Domenica 15.11.2009 ore 16

Tiziana Scandaletti soprano
Riccardo Piacentini pianoforte
Massimo Mercelli flauto

Dall’Italia

Fiori, danze, altre tradizioni

John Cage • A flower • The beautiful widow of eighteen springs per voce e pianoforte chiuso (testi di James Joyce)
David Froom • Da “Three Love Songs” per voce e pianoforte
Philip Glass • Taoist dance per flauto e pianoforte
Sylvano Bussotti • Lachrymae per ogni voce, su idee di regia per il Duo Alterno di Sylvano Bussotti
Astor Piazzolla • Tre studi per flauto
Luciano Berio • Quattro canzoni popolari
- Dolce cominciamento - La donna ideale - Avendo gran disìo - Il ballo per voce e pianoforte (testi di Jacopo da Lentini [1] e di Anonimo [2, 3, 4])
Giovanni Sollima • Free music in the earth per flauto
Pieralberto Cattaneo • Pergolesi divertissement per soprano, flauto e pianoforte (prima esecuzione assoluta)

 

Giacomo Battarino

Torino, GAM - Galleria d’Arte Moderna
Domenica 22.11.2009 ore 16 e 17
(doppio concerto)

Giacomo Battarino pianoforte

Dall’Italia

Letture di Oliviero Corbetta

Variazioni oltre il profondo

Jacques Hétu • Variations (1964)
Guido Turchi • Variazioni su un tema di Mozart (2002)
Arvo Pärt • Variationen zur Gesundung von Arinuschka (1977)
Sofia Gubaidulina • Ciaccona (1963)
Maurizio Giri • La Quinta del Sordo per pianoforte e nastro magnetico (2009)
(prima esecuzione assoluta)
Olivier Messiaen • Regard de l’Esprit de joie (X)
(dai "Vingt Regards sur l’Enfant-Jésus", 1944)
Massimo Trotta • Oltre il profondo (2002)
(dedicato a Giacomo Battarino)
Samuel Barber • Sonata for piano, op. 26 (1950)
Adagio mesto - Fuga

 

NEW Music And Drama Ensemble

Torino, GAM - Galleria d’Arte Moderna
Domenica 29.11.2009 ore 16 e 17
(doppio concerto)

Rossella Spinosa e Alessandro Calcagnile pianoforte a 4 mani

Dall’Italia

Spoon River reloaded

Virginia Guastella • Russian Sonia
Silvia Bianchera Bettinelli • Sarah Brown
Riccardo Panfili • Judge Somers
Carla Magnan • Seeds
Giuseppe Giuliano • A toy world
Carla Rebora • I sette segreti (di Mrs. Sibley)
Roberto Andreoni • The Antennae of thought that listens
Roberta Silvestrini • Plaisenteire pour deux
Roberta Vacca • George Gray
Rossella Spinosa • Schroeder, il Pescatore
Riccardo Piacentini • Il violinista Jones
Luis Bacalov • Johnnie Sayre

 

YueNing Liu & JingJing Fu con il compositore ChangJun Xu

Torino, GAM - Galleria d’Arte Moderna
Domenica 6.12.2009 ore 16 e 17
(doppio concerto)

YueNing Liu yangqin, strumento tradizionale cinese
JingJing Fu pianoforte

Dalla Cina

Letture di Oliviero Corbetta

Una fenice dalla Cina

Anonimo (arr. Zuhua Xiang e Xiaoyuan Li) • The general’s command
Tune of Sichuan dulcimer music
Isaac Albeniz (arr. YueNing Liu) • Asturis legend
Gui Xili e Yuanguo Zhai • Merry song of the flowing river
Woikang Liu • The Spring comes to the river
Gengchen Fu (arr. Xili Gui) • Azalea
Draskoczy Laszlo (arr. Yuening Liu) • Cimbalom czardas
ChangJun Xu • Phoenix




 

Rive-Gauche Concerti
Strada degli Alberoni 12/22, 10133 Torino - Tel. e fax +39.011.6614170
Copyright © 2017 Rive-Gauche Concerti